La nueva obsesión de moda de la gente cool del sur de California es Stone Cold Fox. Conocidos por sus encajes de guipur y terciopelos de seda, sus prendas han aparecido en Vogue y Elle, entre otros importantes blogs y revistas.
The newest cool kid fashion obsession out of Southern California is the bohemian and vintage inspired brand Stone Cold Fox. Known for their Guipure laces and burnout silk-velvets, they have been featured in Vogue and Elle, among other important blogs and magazines.
Stone Cold Fox fue fundado en 2009 por Cydney Morris y Dallas Wand, amigas de toda la vida. Cydney está encargado del diseño y Dallas supervisa la producción. Celebridades como Heather Locklear y Vanessa Hudgens ya han llevado sus diseños. No está nada mal para una marca que empezó en un habitación pequeño en la casa de los padres de Cydney sólo hace unos pocos años.
Stone Cold Fox was started in 2009 by lifelong friends Cydney Morris and Dallas Wand. Cydney is in charge of the design, while Dallas supervises the production end of the business. Some of their designs have already been worn by celebrities like Heather Locklear and Vanessa Hudgens. Not bad for a brand that started in a small room at Cydney’s parents house just a few years ago.
Las diseñadoras nos comentó que se inspiran en “la lencería vintage, viajando, la vida tranquila, telas, destacando las mejores partes del cuerpo de la mujer, gitanas, artículos sueltos pero sexy”.
The designers commented that their inspirations are “vintage lingerie, traveling, easy living, fabrics, textiles, showing off the best parts of a woman’s body, gypsies, flowy but sexy items.”
La filosofía de Stone Cold Fox es “calidad sobre la cantidad” y “vale la pena esperar por las cosas buenas”. A medida que crecen, se va a mantener su onda personal con el objetivo de hacer “ropa únicas, delicadas y cómodo para la mujer individualista”.
The philosophy of Stone Cold Fox is ‘quality over quantity’ and that ‘good things are worth waiting for.’ Even as they grow, they plan to keep their personal vibe with the goal of making “unique, delicate yet comfortable clothes for the individualistic woman.”
Su consejo para aquellos que quieren seguir sus pasos – “Hacé muchas pasantías. Se aprende mucho. Mucho más de lo que será en la escuela. Aprendé sobre cada aspecto de un negocio porque nunca haces sólo una cosa. Quizás sos un diseñador, pero también hay que saber mucho de matemáticas y contabilidad y la parte comercial. O si sos el gerente de producción, todavía hay que tener nuevas ideas y creatividad”.
Their advice for those who want to follow in their footsteps – “Intern a lot. You learn so much. So much more than you will in school. Learn things about every aspect of a business because you never are doing one thing. You may be a designer, but you also have to know a lot of math and accounting and the business side. Or you may be the production manager but you still have to be on you toes with new ideas and creativity.”
Se puede comprar su ropa en http://www.thestonecoldfox.com/